Hand in Hand
So liegen wir am Strand
Die Nacht umgibt uns warm und mild
Nur durch dich
Bleibt Spanien für mich
Ein unvergessenes Bild
Miguel, Miguel
Die Zeit vergeht zu schnell
Denn unsere Liebe war so schön
Miguel, Miguel
Dich hält das Leben hier zurück
Doch Miguel, Miguel
Ich muss heut leider gehen
Ich hab hier
Nie auf die Uhr geschaut
Und hab die Tage nicht gezählt
Ich weiß nur
Dass mir von dieser Zeit
Bald jede Stunde fehlt
Miguel, Miguel
Die Zeit verging zu schnell
Denn unsere Liebe war so schön
Miguel, Miguel
Dich hält das Leben hier zurück
Doch Miguel, Miguel
Ich muss heut leider gehen
Miguel, Miguel
Der Himmel wird schon hell
Warum muss diese Nacht vergehen
Miguel, Miguel
Für mich warst du das große Glück
Oh Miguel, Miguel
Werd ich dich wieder sehn
|
|
Main dans la main
Ainsi nous étions à la plage
XXX
Seulement pour toi
L'Espagne reste pour moi
Une image inoubliable
Miguel, Miguel
Le temps passe trop rapidement
Car notre amour était si beau
Miguel, Miguel
La vie te retient ici
Mais Miguel, Miguel
Je dois partir aujourd'hui
Ici, je n'ai
Jamais regardé l'horloge
Et je n'ai pas compté les jours
Je sais seulement
Que moi, pendant ce temps
Chaque heure me manque déjà
Miguel, Miguel
Le temps passe trop rapidement
Car notre amour était si beau
Miguel, Miguel
La vie te retient ici
Mais Miguel, Miguel
Je dois partir aujourd'hui
Miguel, Miguel
Le ciel est déjà devenu lumineux
Pourquoi cette nuit doit-elle finir
Miguel, Miguel
Pour moi, tu as été une grande chance
Oh Miguel, Miguel
Je te reverrai
|