Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum gab es bei uns gar keine Probleme
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum war bei uns die Liebe immer frisch
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und das war immer für mich das Angenehme
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum war bei uns die Liebe immer frisch
Am Sonntag waren wir im Cafe
Dort lagen Illustrierte rum
Wir fanden unser Horoskop
Da wurden wir ganz plötzlich stumm
Da stand es schwarz auf weiß
Und wurd' es kalt und heiß
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und wir passen überhaupt gar nicht zusammen
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Und laut Horoskop fällt Liebe untern Tisch
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum soll ich mich für ihn nicht mehr entflammen
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Unsre Liebe aber fällt nicht untern Tisch
Im Horoskop, da steht so oft
Mit wem man glücklich wird
Und wenn man liest und glaubt und hofft
Hat man sich oft geirrt
Was kann ich dafür ?
Ich liebe keinen Stier ?
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum gab es bei uns gar keine Probleme
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
Darum war bei uns die Liebe immer frisch
Er ist Wassermann und ich bin Fisch
|
|
Il est Verseau et je suis Poisson
Pour nous, il n’y avait donc aucun problème
Il est Verseau et je suis Poisson
Et on croyait que notre notre amour coulait de source
Il est Verseau et je suis Poisson
Cela m’avait toujours paru bon signe
Il est Verseau et je suis Poisson
Et on croyait que notre notre amour coulait de source
Samedi nous sommes allées au café
A côté, il y avait des journaux
On a trouvé notre horoscope
Et là, nous sommes restés bouche bée
C’était écrit noir sur blanc
Nous étions tous deux comme le soleil et la pluie
Il est Verseau et je suis Poisson
Et nous n’allons pas ensemble du tout
Il est Verseau et je suis Poisson
Et d’après l’horoscope, notre amour devrait tomber à l’eau
Il est Verseau et je suis Poisson
Il ne faut donc que je cesse de m’enflammer pour lui
Il est Verseau et je suis Poisson
Et notre amour devrait bientôt tomber à l’eau
L’horoscope se vante souvent de savoir
Avec qui on peut être heureux
Mais quand on le lit, c’est souvent une erreur
De le croire et de compter dessus
Après tout, est-ce ma faute ?
Si je ne suis pas amoureuse d’un Taureau ?
Il est Verseau et je suis Poisson
Pour nous il n’y avait donc aucun problème
Il est Verseau et je suis Poisson
Et on croyait que notre notre amour coulait de source
Il est Verseau et je suis Poisson
|