DANN SCHON EHER | JE PRÉFÈRE
|
|
| Susi liebt den blonden Gitarristen Gabi liebt den jungen Mann am Bass Beide sehr sympathisch, aber dennoch sage ich Die sind beide nichts für mich Dann schon eher der Pianoplayer mit Den schönen Händen drüben am Klavier Ja dann schon eher der Pianoplayer mit Den treuen Augen, den wünsch ich mir Er sieht so zärtlich aus - ja so ein Mann im Haus Das müßte wie im siebten Himmel sein Ein bißchen näher am Pianoplayer Wird für mich das Leben voll Sonnenschein Dany liebt den schwarzgelockten Drummer Babsi den, der die Trompete bläst Beide nett und freundlich, aber wieder sage ich Die sind beide nichts für mich Dann schon eher der Pianoplayer mit Den schönen Händen drüben am Klavier Ja dann schon eher der Pianoplayer mit Den treuen Augen, den wünsch ich mir Er legt soviel Gefühl in sein Pianospiel Genauso wird es in der Liebe sein Ein bißchen eher am Pianoplayer Wird für mich das Leben voll Sonnenschein Ja, dann schon eher der Pianoplayer mit Den schönen Händen drüben am Klavier Ein bißchen näher am Pianoplayer Wird für mich das Leben voll Sonnenschein |
>Susi aime le guitariste blond Gabi aime le jeune bassiste Ils sont tous deux fort sympathiques Mais aucun n’est fait pour moi Moi, je préfère le pianiste Aux belles mains cachées derrière le piano Oui, moi je préfère le pianiste Aux yeux fidèles que j’aimerais fixés sur moi Il a l’air si tendre - avoir chez soi un mari comme lui Doit nous faire sentir comme au septième ciel Si j'était un peu plus près du pianiste Ma vie serait ensoleillée Dany aime le batteur brun frisé Babsy, celui qui joue de la trompette Mais même s’ils sont gentils et amicaux Ces deux-là ne sont pas faits pour moi non plus Moi, je préfère le pianiste Aux belles mains cachées derrière son piano Oui, moi, je préfère le pianiste Aux yeux fidèles que j’aimerai fixés sur moi Il fait passer tant d’émotion avec sa musique C’est cela l’amour Si j'était un peu plus près du pianiste Ma vie serait ensoleillée Oui, moi, je préfère le pianiste Aux belles mains cachées derrière son piano Si j'était un peu plus près du pianiste Ma vie serait ensoleillée |