LOVE, L'AMOUR UND |
LOVE, AMOUR OU |
|
Man nennt es Love, l'amour und Liebe Auf dieser Welt Man weiß, dass love, l'amour und Liebe jedem gefällt Wo man sich küsst, ist ganz egal Ein Kuss ist international Man nennt es Love, l'amour und Liebe auf dieser Welt Du schläfst an keinem Abend mehr ein Du siehst bei Regen nur Sonnenschein Du kannst dich selbst nicht mehr verstehen Du regst dich auf und fragst dich Was ist nur geschehen Man nennt es Love, l'amour und Liebe Das ist doch klar Du findest Love, l'amour und Liebe so wunderbar Fängst du erst einmal damit an Dann denkst du immer so daran Man nennt es love, l'amour und Liebe auf dieser Welt Du schläfst an keinem Abend mehr ein Du siehst bei Regen nur Sonnenschein Du kannst dich selbst nicht mehr verstehen Du regst dich auf und fragst dich Was ist nur geschehen Man nennt es love, l'amour und Liebe Das ist doch klar Du findest love, l'amour und Liebe so wunderbar So wunderbar auf dieser Welt |
Dans notre monde Qu’on appelle ça Love, amour ou Liebe Cela plaît à tout le monde Qu’importe l’endroit où l’on s’embrasse Un baiser est international Qu’on appelle ça Love, amour ou Liebe Tu n’en dors plus la nuit Tu vois le soleil même en temps de pluie Tu ne te comprends même plus toi-même Tu t'excites et te demande Ce qu’il a bien pu se passer On appelle ça Love, amour ou Liebe C’est pourtant clair Tu trouves Love, l'amour ou Liebe si merveilleux Quand tu y goûtes Tu ne penses plus qu’à ça On appelle ça Love, amour ou Liebe Tu n’en dors plus la nuit Tu vois le soleil même en temps de pluie Tu ne te comprends même plus toi-même Tu t'excites et te demande Ce qu’il a bien pu se passer On appelle ça Love, amour ou Liebe C’est pourtant clair Tu trouves love, l'amour ou Liebe si merveilleux Si merveilleux sur la Terre |